Saturday, January 14, 2006

De Fauna

Missyo Land, tortuga nadando plaza abajo.
Iba desincrustando la reuinión de ayer con el burro.
Qué para limpiar no hay cómo el agua.
Lo sabé bien la tortuga por lo que se echa a nadar en vez de andar.

nada que nada que nada
Que bien
se está nadando...

brisa que le baila las aguas en sonidos que trae el aire.
En la tortuga sonidos de poca frecuencia y entonación,
nada que ver con la felina María Creuza,
flojito pero con sentimiento.

Eu sei que vou te amar
Por toda minha vida eu vou te amar
Em cada despedida eu vou te amar
Desesperadamente eu vou te amar

El agua: la emergencia de la energia en la forma. El agua y sus abismos.
Corrientes
¿de aire?
las ondas
las olas
marinas
sonoras

Con el aire: Actividad mental intangible. El aire: la energia en movimiento.

E cada verso meu será pra te dizer
Que eu sei que vou te amar por toda minha vida
Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Mas cada volta tua há de apagar
O que essa ausência tua me causou

Missyo Land, Tortuga en la corriente
esperando llegar al trabajo
en vez de al ahora.

Las ondas
las olas
dan un vuelco en su camino,
y siente de nuevo esa corriente
que de pronto la vuelve.

Y es silencio y cambio de dirección y de sentido.
y en otro punto del espacio
en el ahora
bicho-palo.

No comments: